Confira o espaço e a resolução do caminho
Caminhos relativos são resolvidos a partir do diretório de trabalho da ferramenta, que pode ser diferente da pasta aberta no editor. Compare com a raiz do espaço e use caminho absoluto quando aceito e necessário.
Confira diferenças entre maiúsculas, extensões ocultas, caracteres Unicode e arquivos renomeados. Um caractere visualmente parecido ou um nome como relatorio.txt.txt pode passar despercebido e gerar o erro.
Localize o arquivo correto com segurança
Pesquise no espaço pretendido usando um nome distintivo ou diretório pequeno conhecido. Confirme caminho e conteúdo para não editar arquivo semelhante em outro projeto.
Se o arquivo estiver fora do escopo permitido, mova ou copie somente por um fluxo aprovado. Não amplie o acesso nem inspecione recursivamente pastas sem relação apenas para eliminar o erro.