Confirma qué recuperó realmente la herramienta
Inspecciona el título y el contenido devuelto en lugar de confiar solo en la URL o en un fragmento de búsqueda. Si aparece una pantalla de inicio de sesión, la herramienta no ha leído el artículo protegido. Tu navegador puede tener cookies o permisos que no forman parte de la solicitud del agente; tu acceso personal no significa que la herramienta tenga el mismo acceso.
Comprueba que la URL corresponde al artículo concreto y no a una página general, y busca una versión pública o una página de documentación. Si el contenido es privado o requiere una cuenta, respeta ese límite de acceso en vez de intentar eludirlo con la herramienta.
Continúa con evidencia accesible
Busca una fuente pública oficial u otra fuente que cubra la misma afirmación. Compara las fechas y el alcance, e indica al agente qué evidencia importa. Si tienes autorización para usar el material, puedes aportar directamente un fragmento relevante conforme a las reglas de tu organización y a la confidencialidad del contenido.
Pide al agente que indique que no pudo recuperar la página original y que diferencie cualquier fuente alternativa. Así se mantiene clara la procedencia de la información. No permitas que resuma una pantalla de inicio de sesión o un fragmento de búsqueda como si incluyera los detalles del artículo protegido.