Identifica formato y codificación
Comprueba el modo documentado y si el comando puede producir JSON, texto o un archivo en vez de un flujo binario. Para texto, confirma codificación y configuración regional; una decodificación incorrecta hace que datos válidos parezcan corruptos.
Barras de progreso, colores y retornos de carro pueden generar ruido al capturar sin interacción. Desactiva esas opciones si es posible o usa un formato estructurado para registros.
Procesa los datos sin perder información
Guarda la salida binaria en un archivo e inspecciónala con un visor adecuado en vez de imprimirla. Al convertir texto, conserva una copia intacta para comparar bytes si dudas de la decodificación.
Para automatización, solicita un formato estable legible por máquina y revisa aparte el código de salida. No elimines caracteres arbitrariamente antes de saber si son controles o datos significativos.