Traza toda la ruta del mensaje
Anota el buzón de origen, cada destino de reenvío y cualquier alias o regla que se aplique durante el recorrido. Un destino podría reenviar el mensaje al buzón original, directamente o mediante otra dirección, y crear un ciclo difícil de ver desde un único ajuste. Revisa las reglas de todas las direcciones implicadas.
Mantén la ruta sencilla cuando sea posible. Si varias personas necesitan los mismos mensajes, quizá convenga un destino compartido o una dirección de distribución deliberada en vez de encadenar varios reenvíos. No añadas otra regla hasta saber cómo gestiona los mensajes entrantes el primer destino.
Prueba y vuelve a revisar tras los cambios
Después de configurar el reenvío, envía un mensaje desde una dirección externa y comprueba dónde llega. Revisa tanto el destino esperado como el buzón original y busca copias repetidas o retrasos. Guardar una regla correctamente no demuestra que toda la ruta funcione como se pretende.
Vuelve a revisar la ruta cuando cambie una dirección, un alias o una regla del buzón. Una configuración segura puede convertirse en un ciclo si más adelante el destino se redirige al origen. Si sospechas que existe un bucle, desactiva la regla más reciente y traza el recorrido antes de volver a activarla.